思い返す

思い返す汉语翻译：

（1）〔もう一度〕再想一遍,再考虑一番.

• 話すべきことを念のため思い返してみる／为了慎重起见把要说的话再考虑一番.

（2）〔思いなおす〕重新考虑,改变主意,转变念头.

• 行こうとしたが思い返してやめた／本来想要去的,但重新考虑一下没有去.

（3）〔反省する〕回想,反省,反躬自问『成』,检查自己.

• いま思い返しても,あそこでしくじったのがざんねんだ／就是现在回想起来,也很遗憾的是在那一点上失败了.