日语词汇“おめでたい”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

おめでたい汉语翻译：

（1）可喜,可贺.

（2）〔人柄が〕过于老实,憨厚,憨直,戆直;
愚傻.

（3）〔考えが〕过分乐观,过于天真.

可喜，可贺，过于老实，憨厚

单词	おめでたい
释义	おめでたい罗马音【omedetai】假名【おめでたい】おめでたい汉语翻译：（1）可喜,可贺. それはおめでたい／那可是大喜. おめでたい前兆／吉（祥之）兆. （2）〔人柄が〕过于老实,憨厚,憨直,戆直; 愚傻. このニュースをまだ知らないなんて彼もよっぽどおめでたいね／他连这条消息也不知道,真是有点傻气. （3）〔考えが〕过分乐观,过于天真. それはすこしおめでたい考え方だ／那种想法有点过分乐观. それを真にうけるほどおめでたくはない／（他）决不会天真到那种程度把它信以为真. 可喜，可贺，过于老实，憨厚
随便看	スポークスマン雪雲民本主義宋学詩壇無訴権無くなる無機栄養無駄骨無分別無線無想無用無理無得心無くてはならない無駄骨折り無罪無租地無生酵母無稽無二無三玉音エシャロット安定翼付弾