网站首页  词典首页

请输入您要查询的日文单词:

 

单词 結び付ける
释义

結び付ける

罗马音【musubitukeru】假名【むすびつける】

結び付ける汉语翻译:

(1)〔ゆわく〕结牢,结上,系上,拴上.
  • ひもを結び付ける/系上绳儿.
  • ポスターを木に結び付ける/把宣传画拴在树上.
  • 自転車のうしろに荷物を結び付ける/把行李拴在自行车后边.
(2)〔関係をつける〕(互相)结合,联结,联系.
  • 原因と結果を結び付ける/把原因和结果结合起来.
  • 理論を実際と結び付ける/理论联系实际.
  • 両国人民の友情を結び付けるきずな/连结两国人民友情的纽带.
  • 両者を密接に結び付ける/把二者紧密地结合起来.
  • 運命が彼らを結びつけた/命运把他们结合在一起了.


结牢,结上,系上,拴上
随便看

 

日汉词典包含84302条日汉翻译词条,基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/6 5:58:43