日语词汇“勧める”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

勧める汉语翻译：

（1）〔さそう〕劝,劝告,劝诱.

（2）〔さしあげる〕劝,让,进.

【他下一】
劝告;
劝诱;
劝;
进(酒或茶等)
[ 勧める;
奨める ]

单词	勧める
释义	勧める罗马音【susumeru】假名【すすめる】勧める汉语翻译：（1）〔さそう〕劝,劝告,劝诱. 両親に旅行を勧める／劝父母去旅行. たばこをやめるように勧める／劝（人）戒烟. あの男には勧めてもだめだ／那个人,劝也没用. いやがるのを無理に勧めても仕方がない／本来不想干,勉强劝也没用. （2）〔さしあげる〕劝,让,进. お茶を勧める／让（喝）茶. 酒を勧める／劝酒; 敬酒. 座ぶとんを勧める／递座垫让坐. 腰かけるように勧める／让坐下. 【他下一】劝告; 劝诱; 劝; 进(酒或茶等) [ 勧める; 奨める ]
随便看	蒔き直し真言平均誤差断層写真大概てんぐさ蛮語蛮声蛮風蛮力蛮夷蛮- 蛮行蛮習蛮民全き魚の目漁火減資毀れる二十重賀春杣小屋物笑い伊達巻