くよくよ

くよくよ汉语翻译：

［心配で］担心;
［ふっきれず］想不开;
烦恼,闷闷不乐『成』,愁眉不展『成』,忧心忡忡『成』,耿耿于怀『成』.

• つまらぬことにくよくよするな／不要为微不足道的事担心!
• なにをくよくよしているんだ／为什么闷闷不乐?
• そんなことでくよくよすることはない／不要为那样的事想不开.

担心，想不开，烦恼，闷闷不乐