日语词汇“食い込む”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

食い込む汉语翻译：

（1）〔深く入る〕深入,陷入.

（2）〔侵入する〕侵入,侵犯;
［割り込む］挤进.

（3）〔赤字になる〕亏本;
赔钱,损.

单词	食い込む
释义	食い込む罗马音【kuikomu】假名【くいこむ】食い込む汉语翻译：（1）〔深く入る〕深入,陷入. 車輪がぬかるみに食い込む／车轮陷入泥泞中. 両手を縛った縄が肉に食い込んだ／捆绑两臂的绳子勒进肉中. （2）〔侵入する〕侵入,侵犯; ［割り込む］挤进. 反対党の地盤に食い込む／侵入 * 的地盘. 上位に食い込む／硬争了个〔好不容易〕名列前茅. あの先生の授業はいつも休み時間に食い込む／那位老师上课常占休息时间. （3）〔赤字になる〕亏本; 赔钱,损. 1か月に5万円も家計に食い込んだ／一个月家庭支出竟亏损了五万日元.
随便看	ふとぶとと襲来毎度平土間葉月名字行き倒れ行学行年行司行政書士行き詰まる行く行く行平行きずり行き行灯行程行き合う行政行刑塩止まる擾乱袋