日语词汇“二番煎じ”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

单词	二番煎じ
释义	二番煎じ罗马音【nibannsennji】假名【にばんせんじ】二番煎じ汉语翻译：（1）（药、茶等）煎第二次'; 二煎（药、茶等）. 二番煎じのお茶なので味が薄い／是沏了两回的茶,所以味淡. （2）重演,翻版; 重复无味; 换汤不换药『成』. そのねたは彼の二番煎じでおもしろくない／那种话他已经讲过了,再讲一遍就没有意思. この案は前案の二番煎じだ／这个方案是前一个方案的翻版. 【名】 (药,茶等)煎第二次; 重演; 翻版
随便看	与太郎ミックスダブルス埃っぽい major 季節キシラン異常断層査閲着想縦波同室粗相待ち倦む灯浸ける名玉鷲座須弥壇情け深い湯労るバー引き分ける引き網

日汉词典包含84302条日汉翻译词条，基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法，是日语学习及工作的有利工具。

二番煎じ