网站首页
词典首页
请输入您要查询的日文单词:
单词
そもそも
释义
そもそも
罗马音【somosomo】假名【そもそも】
そもそも汉语翻译:
(1)〔はじめ?おこり〕最初,起始,开端,原来,本来.
この話のそもそもは…/这件事的开端是…….
そもそもの始まりから話す/从头说起.
そう考えるのがそもそもまちがっている/那样想本来是错误的.
それがそもそも失敗のもとさ/那是失败的最根本的原因.
言ったことを守らないのがそもそもいけない/说了不算根本就不对.
(2)〔いったい〕盖『書』,抑『書』;
说来.
そもそも日本人は…/说起来,日本人哪…….
(3)〔つまるところ〕究竟,毕竟.
そもそもどこでそれを手に入れたのかね/你究竟是在哪儿把它弄到手的?
【名】
【副】
最初;
起始;
原来;
本来
【接】
盖;
说来(同いったい)
最初,起始,开端,原来
随便看
再婚
一握
力添え
力無げ
力革
力戦
力落とし
力足
力任せ
力抜け
力線
力自慢
力づける
力の場
力負け
力餅
力石
力走
力作
力漕
力投
力泳
力比べ
力いっぱい
力帯
日汉词典包含84302条日汉翻译词条,基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。
Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号
更新时间:2025/3/12 6:02:08