光る

光る汉语翻译：

（1）〔光を出す〕发光,发亮.

• 白く光る露／亮晶晶的露水.
• 白く光る雪／白皑皑''的雪.
• 宝石が光る／宝石闪闪发光.
• 舗道が雨にぬれて光る／马路让雨浇得发亮.
• 夜空に星が光る／夜空星光闪耀.

（2）〔優れる〕出众,出类拔萃『成』.

• 一段と光る作品／大放异彩的作品.
• 彼の絵はひときわ光る／他的画卓然出众.
• 彼女は仲間の中では断然光っている／她在伙伴中有如鹤立鸡群.
• 新人の中では彼がいちばん光っている／在新人中他最出色.

（3）〔目が〕监视,盯视.

• 警察の目が光っていて入れない／警察监视得很严,无法进去.

光るもの必ずしも金ではない 闪闪发光的未必是金子.

【自五】
发光;
发亮;
出众;
出类拔萃