释义 |
骨罗马音【hone】假名【ほね】骨汉语翻译:(1)〔骨格〕骨. - 足の骨を折る/折断腿骨;
腿骨折了. - 骨が外れる/错骨缝;
脱臼; 脱位. - 骨を接ぐ/接骨;
整骨. - 骨をしゃぶる/嗍骨头.
- 骨を埋める/埋骨.
- 痩せて骨ばかりの人/瘦得皮包骨的人;
骨瘦如柴的人. - 魚の骨がのどにささる/鱼刺卡在嗓子里.
- 骨にしみるほどの寒さだ/冷得刺骨.
(2)〔骨状のもの〕骨状物. - 傘の骨/伞骨.
- たこの骨/风筝架子.
- 屋台の骨/遮阳棚的支棍.
(3)〔中心となる人?もの〕骨干,台柱子. (4)〔気概〕骨气. - 骨がない/没有骨气.
- 彼はなかなか骨のある男だ/他是一个很有骨气的人.
【名】 骨; 骨干; 骨状物; 骨气; 费力气的事; 困难事 |