| 释义 |
血罗马音【ti】假名【ち】血汉语翻译：（1）〔けつえき〕血?『口』,血液. - 血のかたまり／血块;
血饼. - 血だらけのセーター／满是血的毛衣.
- 血のしたたるようなステーキ／鲜血淋淋的牛排.
- 血を吐く／吐血;
呕血. - 血をすこし吐く／吐两口血.
- 血を止める／止血.
- 血がかたまる／血凝固.
- 血がとびちる／鲜血迸溅.
- 頭に血がのぼる／冲昏了头脑.
- 血がぽたぽたと流れる／滴滴答答地流血.
- 血がだらだらと流れる／血哗哗地淌.
- それは血の通った人間のすることではない／只要有人情味就不能做这种事.
- きず口から血が出る／从伤口冒血.
- 血にまみれる／沾满血迹.
- その戦争でだいぶ血を流した／由于那次战争流了很多的血.
（2）〔ちすじ〕血缘,血脉. 【名】 血; 血液; 血统(同ちすじ); 血脉(同ちのみち); 血气 |