日语词汇“親心”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

親心汉语翻译：

（1）父母心,父母的慈爱'.

（2）〔しんせつ心〕（父母般的）亲切关怀.

【名】
父母心;
亲切关怀

单词	親心
释义	親心罗马音【oyagokoro】假名【おやごころ】親心汉语翻译：（1）父母心,父母的慈爱'. 子を思う親心はひとつ／父母疼爱'子女的心都是一样的. 子どもの泣き声がすると外へ出てみるというのも親心だ／一听到孩子哭声就到外面去看看,这也是作父母的心肠. （2）〔しんせつ心〕（父母般的）亲切关怀. よけいなお世話だが,これも君が失敗しないようにとの親心だ／这是我多管闲事,不过也是为了怕你失败的一片好心肠. 親心で忠告しただけだ／这仅是出于我的真诚关怀〔关心〕的忠告. 【名】父母心; 亲切关怀
随便看	惨禍又ぞろ満ち欠け先取り特権不発皆勤写図座り相撲だま病間ドKur 大局ヘルスセンター風向きワイルド文楽格揣摩臆測鳥追い着意花畑 furfural 武士でんでん太鼓着込む