人物

人物汉语翻译：

（1）〔人〕人,人物.

• 大人物／大人物.
• 危険人物／危险人物.
• あの男はひとかどの人物となるだろう／他将成个了不起的人物.
• 人物画／人物画.

（2）〔人柄〕为人,人品.

• 人物がいい／人品好.
• 人物が正直だ／为人正直.
• なかなかの人物だ／是个了不起的人.
• 人物をみる／观察人品.
• この事実で彼の人物がだいたいわかる／凭这一事实就可大致了解他的为人.

（3）〔すぐれた人〕人材.

• 政界きっての人物／在政界数一数二的人物.

（4）〔小説などの〕人物.

• 登場人物／［劇の］上场人物;
  ［小説の］出场人物.
• 人物を描く／描写人物.
• あの画家は人物はへただ／那位画家不会画人物.
• この小説は人物がよく描いてある／这部小说人物写得很生动.

【名】
人;
人物;
人品;
人格;
为人;
人才;
有用的人;
(小说,剧本中的)人物