かすかす

かすかす汉语翻译：

（1）〔ぎりぎり〕几乎碰上〔擦上〕.

• 荷物は大きいがかすかすで通れる／行李大,可是勉强地能过去.

（2）〔かろうじて〕好（不）容易（）;
［むりして］勉强.

• かすかすで難を免れた／好容易脱了险.
• かすかすで間に合った／刚刚赶上了.

（3）〔水分がない〕干巴『口』,干瘪,不水灵.

• かすかすのカステラ／干巴的蛋糕.
• 大根がかすかすになった／萝卜糠了.
• 日にあたってかすかすになった／晒干巴了.

几乎碰上，好容易，勉强，干巴