零れる

零れる汉语翻译：

（1）〔もれ落ちる〕洒,洒落.

• 水がこぼれた／水洒了.
• 涙が零れる／流泪.
• ごはんが零れる／饭洒了.
• 地面に米がいっぱいこぼれている／大米洒得满地.

（2）〔あふれ出る?もれ出る〕漾溢出.

• こぼれんばかりの笑顔／脸上绽出笑容.

（3）〔すこしみえる〕微微露出.

• 白い歯が零れる／微露皓齿;
  （笑得）露出了雪白的牙.
• 春の日ざしが零れる／春光和煦.

（4）〔花が散る〕谢,凋.

【自下一】
洒落;
溢出;
(花)落;
掉
[ 零れる;
溢れる ]