日语词汇“田舎臭い”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

单词	田舎臭い
释义	田舎臭い罗马音【inakakusai】假名【いなかくさい】田舎臭い汉语翻译：乡土气; ［泥くさい］土,土气,土里土气. 彼女の装いはちょっと田舎臭い／她打扮得有点土气. このスタイルは田舎臭い／这种式样太土了.『比較』“乡”は「郷里」の意味でそれ自体に軽蔑は含まないが“乡土气”とすると軽蔑した言い方になる.“土”は「古臭い」という意味で,多く軽蔑,自嘲を含む. 【形】乡下派头的; 质朴的; 土气的
随便看	麻幹長靴寺内半身復原復元朗詠蓮っ葉鍔際岩石洋白欄リパーゼシャークスキン長- 継起継妻梱犀利鉄蹄以東乞食投じる刀工鞄持ちまたたび

日汉词典包含84302条日汉翻译词条，基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法，是日语学习及工作的有利工具。

田舎臭い