ショタ

ショタ汉语翻译：

正太

ショタ：正太郎コンプレックス（しょうたろう）の略语です

正太郎是来自横山光辉『鉄人28号』的主人公?金田正太郎君，是一位美少年。这部作品在80年初起一经问世便人气极高。
到现在，“ショタ”已演变成各种意思，主要是指面向女性（男性粉丝也不少）的动漫连载，主人公都是清一色的翩翩美少年，这类动漫种类就叫做“ショタ”，录像就叫做ショタビデオ、简称“ショタビ”。
另外，把有这种爱好的人一般称为“ショタコン”

当然了，在风俗业发达的日本，“ショタ”也已成为其中一中分类。
与本来的“ロリコン”（恋童癖）的界限已经越来越模糊了