网站首页
词典首页
请输入您要查询的日文单词:
单词
行き違う
释义
行き違う
罗马音【yukitigau】假名【ゆきちがう】
行き違う汉语翻译:
(1)〔すれ違う〕走岔开,走两岔.
手紙が行き違う/彼此寄的信走两岔了.
ふたりは橋の上で行き違ったが互いに気づかなかった/两人在桥上走两岔了,彼此没注意到.
(2)〔ちぐはぐになる〕[関係が]搞错;
[意見が]发生龃龉.
連絡が不十分ですっかり行き違ってしまった/因为联系不够,把事情完全搞错了.
【自五】
(双方在路上)走岔开;
(联系等)搞错;
发生龃龉
随便看
ちんまり(と)
男伊達
頸骨
筒音
すいか
スマイル
下の句
家僕
家宅
家臣
絵の具
蓄膿症
狙い撃ち
狙う
鳩尾
更に
撮れる
しゃくれる
夏休み
静物
瞬く
掻き毟る
碁笥
漁業
ぴょこぴょこ
日汉词典包含84302条日汉翻译词条,基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。
Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号
更新时间:2025/3/21 13:47:23