日语词汇“煎じ詰める”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-日汉词典

煎じ詰める汉语翻译：

（1）〔薬などを〕彻底地熬（煎）（）.

（2）〔物事を〕彻底分析,归根结底『成』,总而言之『成』.

【他下一】
彻底地熬;
彻底分析

单词	煎じ詰める
释义	煎じ詰める罗马音【sennjitumeru】假名【せんじつめる】煎じ詰める汉语翻译：（1）〔薬などを〕彻底地熬（煎）（）. 薬草をよく煎じ詰める／把草药彻底地熬一熬. （2）〔物事を〕彻底分析,归根结底『成』,总而言之『成』. 煎じ詰めると,こういうことになります／仔细一分析,事情就是这样. せんじつめれば,彼の失敗は努力が足りなかったからだ／归结起来,他的失败是没有很好地努力所造成的. 煎じ詰めると,君の意見もぼくの意見と同じだ／归根结底〔总而言之〕,你的意见和我的意见相同. 【他下一】彻底地熬; 彻底分析
随便看	遊女おっつかっつ容積- 娘手作り本業三が日快作数え歌去年分合濃度スパンコール血反吐夏隣強者阻隔律師賞する最少海流海烏海蜥蜴海鼠餅海将