单词 | 恐縮 |
释义 | 恐縮假名【きょうしゅく】恐縮汉语翻译:惶恐;不好意思; 惭愧 (1)〔恐れ入る〕[相手の厚意に]恐惶; [あいすまない]对不起,过意不去. 恐縮ですがこれを書き写してください/对不起,请把这个给抄一抄. いつもご面倒をおかけして恐縮です/老麻烦您,真过意不去. 度々ちょうだいして恐縮です/屡次蒙您赠给东西,太过意不去了. (2)〔恥じる〕不好意思; 羞愧,惭愧. そうおっしゃられると,まことに恐縮です/您那么一说,我太不好意思了. |
随便看 |
日汉词典包含84302条日汉翻译词条,基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。