网站首页  词典首页

请输入您要查询的日文单词:

 

单词 筋合い
释义

筋合い

罗马音【sujiai】假名【すじあい】

筋合い汉语翻译:

(1)〔わけあい〕理由,道理.
  • ぼくが引き受ける筋合いではない/不应该由我来承担.
  • わたしがとやかく言うべき筋合いのものではない/不应该由我来说长道短.
  • 君にそんなことを言われる筋合いはない/你不应该〔没有理由〕对我讲这番话.
(2)〔すじみち〕条理.
  • 話の筋合い/说话的条理;
    谈话的思路.
(3)〔関係〕靠得住的关系.
  • 頼める筋合いではない/不是靠得住的关系.


【名】
(站得住的)理由;
根据;
靠得住的关系
随便看

 

日汉词典包含84302条日汉翻译词条,基本涵盖了全部常用日语词汇的翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/21 8:32:50