砕けた

砕けた汉语翻译：

（1）〔こわれた〕破碎的,粉碎的.
（2）〔うちとけた〕平易近人的,谦虚的,融洽的,和蔼'的.

• 砕けた態度／平易近人的态度.

（3）〔わかりやすい〕浅近易懂的,容易理解的.

• 砕けた説明／浅近易懂的说明〔介绍〕.

【連体】
破碎的;
谦虚的;
浅近易懂的