| 释义 |
無駄罗马音【muda】假名【むだ】無駄汉语翻译：（1）〔益のない〕徒劳,无用,无益,白搭『口』. - 無駄な努力／白费劲.
- 無駄なことはやめたほうがいい／最好别干徒劳无益的事.
- そんな無駄を言っているまに勉強をしなさい／把你闲聊的时间用来学习吧.
- あの人はすぐ忘れるから教えても無駄だ／他是个健忘的人,教也没用.
- そんなところ,行くだけ無駄だ／去那种地方等于白费时间.
- あの男に忠告しても無駄だ／就是劝他也是白劝〔徒劳〕.
（2）〔浪費〕浪费,白费. - 無駄をはぶく／避免浪费.
- 無駄に時を費やす／白白浪费时间.
- 時間が無駄になる／时间浪费了.
- わたしたちの生活にはたくさんの無駄がある／在我们的生活中有许多浪费.
- お金を無駄に使ってはいけない／不能乱花钱.
- 彼の文章はことばに無駄がない／他的文章没有废话.
|