使う 遣う

使う 遣う汉语翻译：

（1）〔用いる〕使,用,使用.

• …に使う?遣う／用在……上shang;
  在……（上）用.
• ペンを使う?遣う／用笔.
• 頭を使う?遣う／用脑力;
  动脑筋.
• ミシンを使う?遣う／用缝纫机.
• いつでも使えるようになっている／随时可以使用.
• これは何に使う?遣うのか／这做什么用?
• 教科書に使う?遣う／用作课本.
• マイクを使って話す／用话筒讲话.

（2）〔働かせる〕使用（人）;
雇佣.

• お手伝いさんを使う?遣う／请保姆.
• わたしを日本語の教師に使ってもらいたい／请用我做日语教师.
• 君はあの人に使われているのだ／你被他使唤着呢.

（3）〔ついやす〕［時間?金を］花费;
［物を］消费.

• 金を使う?遣う／花钱.
• 紙をむだに使う?遣う／浪费纸张.
• 本に金を使う?遣う／花钱买书.

（4）〔話す〕操,使用（某种语言）.