彩色的日语

日语翻译：

さまざまな色.多色の.カラー.

• 彩色铅笔／色鉛筆.
• 彩色电视／カラーテレビ.
• 彩色影片／テクニカラー?フィルム.天然色映画.
• 彩色印刷／カラー刷り.
• 彩色玻璃／色ガラス.

『比較』彩色:色彩
（1）“彩色”は多くの種類の色をさす.“色彩”は広く色をさし,1種類の色であっても多種類の色であってもよい.
（2）“色彩”は事物のそなえている特別の情緒や色合いをさすこともあるが,“彩色”にこうした意味はない.
カラ—（の）．多色の

分词翻译：

彩（cǎi）的日语翻译：

[GB]1842[電碼]1752
（1）色.色彩.
（2）彩色した飾り付け用の絹布.
（3）喝采の声.
（4）彩り.精彩.
（5）宝くじ.景品.賞品.
（6）手品.（旧劇の舞台で使う）トリック.
（7）（戦場で）負傷して血を流す.
素晴らしい;優れている

色（sè）的日语翻译：

[GB]4111[電碼]5331
（1）色.色彩.
『参考』“色”は話し言葉では単独では用いず,“颜色”を用いる.話し言葉で単独で用いるときはと発音し,多くr化する.
（2）顔色.顔つき.表情.
（3）種類.品.
（4）ありさま.情景.
（5）品質.（金銀などの）含有率.
色;種類;品質