概括的日语

日语翻译：

（1）概括（する）.総括（する）.

• 哲学是关于自然知识和社会知识的概括和总结／哲学は自然と社会に関する知識の概括と総括である.
• 各个小组的办法虽然都不一样,但概括起来不外两种／各班のやり方はみな違ってはいるが,ひっくるめて言えば二通りあるだけだ.

（2）かいつまむ.要約する.

• 他把小说的内容概括地说了一遍／彼は小説の内容をかいつまんで一通り話した.

総括する
要約する

分词翻译：

概（gài）的日语翻译：

[GB]2437[電碼]2861
（Ⅰ）（1）おおむね.大略.あらまし.
（2）一切.すべて.一律に.後に否定詞“不”などを伴う.
（Ⅱ） 態度.様子.
１．あらまし．大略．おおよそのところ
２．いっさい．一律に．全て
３．态度．样子

括（kuò）的日语翻译：

[GB]3208[電碼]2161
（1）締める.くくる.束ねる.
（2）ひっくるめる.まとめる.
『異読』【括】
１．くくる．束ねる．缔める
２．まとめる．ひとまとめにする．ひっくるめる
[关]（异）gua1
gua1
关连语句参照
[关]（异）kuo4 挺括