严肃的日语

日语翻译：

（1）厳粛である.厳かである.

• 会场布置得严肃隆重／会場は厳かで重々しくしつらえられている.

（2）まじめである.真剣である.

• 青年人应该严肃地对待婚姻问题／青年は結婚問題にまじめに対処しなければならない.
• 严肃的态度／真剣な態度.

（3）厳しくする.

• 严肃宿舍纪律／寄宿舎の規律を厳格にする.

厳粛;厳か

分词翻译：

严（yán）的日语翻译：

[GB]4947[電碼]0917
（1）ぴったりくっついてすきまがない.厳密である.緊密である.
（2）厳しい.厳格である.
（3）父をさす.
（4）〈姓〉厳[げん]?イエン.
;隙間がない
厳しい;激しい
周密な;厳重な

肃（sù）的日语翻译：

[GB]4364[電碼]5126
（1）うやうやしい.慎み深い.
（2）厳しい.
（3）粛清する.
うやうやしく慎むさま
真面目で厳しい