公案的日语

日语翻译：

〈旧〉
（1）官吏が裁判事件を審査するときに用いる机.
（2）複雑な事件.難しい事件.

• 了却一桩公案／難しい事件を1件かたづけた.
• 公案戏／裁判事件を内容とする芝居.政談.
• 无头公案／入り組んでいて手がかりのつかめない事件.

分词翻译：

公（gōng）的日语翻译：

[GB]2511[電碼]0361
（Ⅰ）（1）（?私）公の.国家や集団に属する.
（2）共通の.公共の.公認の.
（3）メートル法の度量衡単位であることを示す.国際間共通の.
（4）公にする.
（5）（?私）公平な.えこひいきのない.
（6）公務.公事.
１．公の
２．共通の．公共の．公认の
３．公にする
４．公平な．えこひいきのない
５．公务
６．爵位の一つ．公爵
７．年辈の男性に对する敬称．～公
８．しゅうと．夫の父
９．雄の
１０．姓
[关]1 （反）私 9 （反）母

案（àn）的日语翻译：

[GB]1624[電碼]2714
（Ⅰ）机.テーブル.
（Ⅱ）（1）事件.裁判事件.訴訟事件.
（2）公文書.記録.
（3）案.考え.
（4）【按】
（Ⅱ）（2）に同じ.
１．机．テ—ブル
２．事件
３．公文书．记录
４．案．アイディア．考え