网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 怨声载道
释义

怨声载道的日语

拼音:yuàn shēng zài dào 假名【えんせいがみちにみちている】

日语翻译:

〈成〉怨嗟[えんさ]の声が道に満ちている.民衆の不満がきわめて多いたとえ.
怨声が道に満ちている

分词翻译:

怨(yuàn)的日语翻译:

[GB]5225[電碼]1841
(1)恨み.憎しみ.怨恨[えんこん].
(2)責める.非難(する).不平(を言う).
恨み;仇;責める

声(shēng)的日语翻译:

[GB]4189[電碼]5116
(1)(声儿)声.音.音声.物音.
『注意』“声”は日本語の「声」よりも使用範囲が広く,音全体をさすことができる.
(2)〔量詞〕音声を出す回数.
(3)声を出す.言明する.公に述べる.
(4)名声.評判.
(5)〈語〉(=声母)声母.音節の初めにくる子音.
(6)〈語〉(=声调)声調.

中国語のアクセント
述べる
名声

载道(zài dào)的日语翻译:

世間に満ち満ちている.
道に溢れる
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/10 14:58:32