日语翻译:
[GB]5191[電碼]2948
(1)欲.欲望.
(2)欲する.望む.…したいと思う.
- 畅所欲言/言いたい事を思う存分言う.
- 从心所欲/思いのままにする.
- 己所不欲,勿施于人/おのれの欲せざるところを人に施すなかれ.
- 工欲善其事,必先利其器/職人は仕事をよくしようと思えば,まずその道具を磨く.
- 为所欲为/したい放題のことをする.
(3)(…することを)必要とする.
- 胆欲大而心欲细/大胆であると同時に細心であることが望ましい.
(4)…しようとする.…しそうである.
- 摇摇欲坠/ゆらゆらしていまにも落ちそうである.失敗?滅亡の寸前にある形容.
- 山雨欲来风满楼/山雨来たらんと欲して風楼に満つ.大事件の前の形勢が穏やかでないたとえ.
【熟語】禁欲, * , * ,嗜欲, * ,私欲,物欲,纵欲
【成語】利欲熏心,垂涎欲滴,蠢蠢欲动,呼之欲出,望眼欲穿,跃跃欲试,震耳欲聋,随心所欲
願う;望む
欲;欲望