模式化的日语

日语翻译：

パターン化.類型化.文芸作品が現実をリアルにとらえずに類型化してしまう傾向を批判していう.

分词翻译：

模（mó）的日语翻译：

[GB]3603[電碼]2875
（1）型.規範.標準.
（2）ならう.まねる.模倣する.
（3）〈略〉模範となる人?事柄.
『異読』【模】
１．型．模范．标准
２．まねる．模仿する
３．模范となる人や事柄
[关]（异）mu2
mu2
型．铸型
[关]（异）mo2

式（shì）的日语翻译：

[GB]4229[電碼]1709
（1）様式.スタイル.…風.
（2）格式.法式.形式.
（3）式.式典.儀式.
（4）（自然科学における）式.
（5）〈語〉法.ムード.文法範疇の一つ.話し手の表現意図から分類した文の陳述形式.
儀式
公式;方程式
式;法式
様式

化（huà）的日语翻译：

[GB]2715[電碼]0553
（Ⅰ）（1）変わる.変える.変化する.変化させる.
（2）感化する.教化する.
（3）とける.
（4）消化する.こなす.取り除く.なくす.
（5）焼く.
（6）（仏教?道教用語）死ぬ.
（7）〈略〉化学.