针尖的日语

日语翻译：

（针尖儿）針の先.

• 针尖对麦芒／針の先をムギの芒[のぎ]に向ける.鋭く対立して譲らないたとえ.“针头对麦芒”ともいう.
• 针尖大的窟窿,斗大的风／針の先くらいの穴から升ほどの風が入る.すきま風が冷たいたとえ.

針の先

分词翻译：

针（zhēn）的日语翻译：

[GB]5375[電碼]6859
（1）（针儿）針.縫い針.『量』根.
（2）針のような細長いもの.
（3）注射（針）.
（4）針術に使う針.
（5）〔量詞〕ひと針.ひと縫い.ひと編み.
針の治療
針

尖（jiān）的日语翻译：

[GB]2866[電碼]1423
（1）とがっている.鋭い.先端.
（2）（声が）甲高い,とがっている.
（3）（耳や目などが）さとい,鋭い.頭がよい.
（4）（声を）張り上げる.
（5）（尖儿）とがった先.
（6）（尖儿）いちだんとぬきんでた人または物.
尖っている;鋭い