单条的日语

日语翻译：

（单条儿）（1本だけの）掛け軸.“屏条”と区別していう.

分词翻译：

单（dān）的日语翻译：

[GB]2105[電碼]0830
（1）（?双）単一の.片方の.対をなすべきものの一方.
（2）（?双）奇数の.
（3）単独で（の）.一人で（の）.一つだけ別に.
（4）ただ.単に.
（5）簡単である.単純である.
（6）弱々しいこと.
（7）ひとえ.

条（tiáo）的日语翻译：

[GB]4485[電碼]2742
（Ⅰ）（1）（条儿）細長い枝.
（2）（条儿）細長いもの.
（3）箇条書きにしたもの.
（4）条理.秩序.
（Ⅱ）〔量詞〕
（1）（条儿）細長い物を数える.本.筋.
細い枝;細長いもの