惯用的日语

日语翻译：

慣用の.使い慣れている.常套の.けなす意味を含むことが多い.

• 惯用手法／常套手段.いつもの手.
• 惯用的字眼儿／よく使う文句.決まり文句.
• 惯用伎俩／いつもの伝（やり方）.

使い慣れる

分词翻译：

惯（guàn）的日语翻译：

[GB]2563[電碼]1977
（1）慣れる.習慣になる.単独で述語にもなり,補語として他の動詞の後に置かれることもある.
（2）甘やかす.放任する.
１．惯れる．习惯となる
２．甘やかす．放任する

用（yòng）的日语翻译：

[GB]5135[電碼]3938
（1）用いる.使う.使用する.
（2）〔介詞〕…で…（する）.…に用いる.
（3）飲食する.敬語として用いる.
（4）費用.
（5）用途.効果.効用.
食べる;食物をとる
費用;出費
用いる;使う