撒手的日语

日语翻译：

（撒手儿）
（1）手を離す.

• 我一个人拿得动,你撒手吧／私一人で持てるから手を離しなさい.
• 他一把把钱拿去,不肯撒手／彼は金をわしづかみにしたままどうしても手を離さない.

（2）手を引く.

• 这么重要的事,怎么能中途撒手不管呢?／こんな大事な仕事なのに,中途で手を引いていいだろうか.

手を引く;見切りを付ける

分词翻译：

撒（sā）的日语翻译：

[GB]4086[電碼]2320
（1）放す.放つ.
（2）〈貶〉思う存分にやる.
『異読』【撒】
【熟語】决撒,弥撒

手（shǒu）的日语翻译：

[GB]4254[電碼]2087
（1）手.手首から先の部分.『量』只,个;［両手］双.
（2）手に持って.手にして.
（3）手に持つのに便利な.ハンディーな.
（4）手ずから.自ら.
（5）手段.やり方.技.
（6）（手儿）〔量詞〕能力?腕まえ?技能などを数える.数詞は“一、两、几”などに限られる.
（7）特殊な技術をもっている人,またはある仕事をする人.働き手.
腕前;能力
手
便覧