网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 薰莸不同器
释义

薰莸不同器的日语

拼音:xūn yóu bù tóng qì

日语翻译:

〈成〉香る草と臭い草は同じ器に入れることはできない.よいものと悪いものはいっしょになれないたとえ.“薰莸异器”ともいう.

分词翻译:

莸(yóu)的日语翻译:

[GB]6121[電碼]5607
(1)〈植〉カリガネソウ.
(2)悪臭のある草.悪い人にたとえる.
1.[植]カリガネソウ
2.恶臭のする草恶い人をたとえて言う

不(bù)的日语翻译:

[GB]1827[電碼]0008
(Ⅰ)〔副詞〕
(1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや.
(2)(動詞?形容詞または一部の副詞の前に用いる)…しない.…ではない.
1.~ではない.~しない
2.いいえ.ノ—
不......,未......

同(tóng)的日语翻译:

[GB]4512[電碼]0681
(Ⅰ)(1)…を同じくする.(…が)同じである.肯定形は必ず名詞の目的語をとる.
(2)(…と,…に)同じである.必ず名詞の目的語をとる.
(3)共に…する.(…を)共にする.書き言葉に用いる.
(Ⅱ)〔介詞〕
(1)(=跟,和)…と.共同行動をとる相手を示す.
(2)(=跟,向)…と.…に.動作の対象を示す.

器(qì)的日语翻译:

[GB]3887[電碼]0892
(1)器.器具.道具.
(2)器官.
(3)器量.才能.
(4)重視する.
1.器.器具.道具
2.器官
3.器量.才能
4.重视する
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/11 11:11:10