告状的日语

日语翻译：

〈口〉
（1）訴える.告訴する.

• 为了这件事,他在法院告了一状／この件で彼は裁判所に提訴した.

（2）（目上の人に）告げ口をする,言いつける.

• 到妈妈那里告状／お母さんに告げ口をする.

訴える
告げ口する

分词翻译：

告（gào）的日语翻译：

[GB]2470[電碼]0707
（1）告げる.話す.知らせる.述べる.
（2）訴訟を起こす.訴える.
（3）願い出る.申請する.請求する.
（4）申し出る.言明する.
（5）（ある事柄が）実現する.
１．告げる．知らせる．话す．述べる
２．诉讼を起こす．诉える
３．申请する．请求する
４．申し出る．言明する
５．（あることが）实现する

状（zhuàng）的日语翻译：

[GB]5520[電碼]3692
（1）形.形状.
（2）ありさま.状況.
（3）（様子を）説明する,描写する.
（4）重要な事蹟を記載した文章.
（5）上訴書.
（6）一定の格式を備えた証書,文書.
１．形．形状
２．状况．有样．样子
３．（状况を）描写する．说明する
４．上诉书
５．证书．文书（～状）