俗套的日语

日语翻译：

（1）紋切り型のあいさつ.（つまらない,または意味のない）しきたり,礼儀,習わし.
（2）常套[じょうとう].新味のないもの.

• 他的文章有独到之处,一点儿也不落俗套／彼の文章は独創的なところがあって,すっかり常套を脱している.“俗套子”ともいう.

分词翻译：

俗（sú）的日语翻译：

[GB]4355[電碼]0198
（1）風俗.風習.
（2）通俗的な.大衆的な.
（3）俗っぽい.
（4）俗人.出家していない.
ありふれて珍しくない
俗っぽい;下品である

套（tào）的日语翻译：

[GB]4455[電碼]1152
（1）（套儿）（＝套子（1））中身を覆うもの.覆い.カバー.
（2）（外側に）かぶせる.（外側を）覆う.（外側に）つける.
（3）（互いに）重なっている,続いている.
（4）川や山脈の湾曲部.地名に用いることが多い.
（5）（套儿）〈方〉綿入れ?布団の綿.