字词 | 一平二调 |
释义 | 一平二调的日语拼音:yī píng èr diào日语翻译:一に均等,二に徴用.平均主義と無差別な物資調達.『参考』1958年からの人民公社化運動で農村各地に巻き起こった極左的風潮.“平”は人民公社内では平均的に物資を分配すること,“调”は県や公社が生産用の資材や人員を無償で徴用すること.“平调”ともいう. 分词翻译:一(yī)的日语翻译:[GB]5027[電碼]0001(Ⅰ)(1)〔数詞〕(a)いち.ひと(つ). (2)専一の.純粋の. (3)同じ. (4)もう一つの.またの. (5)いっぱいの.まるまる全体の. (6)ちょっと.少し.動作を短時間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す.「“一”+単音節の動詞」「“一”+動量詞(動量詞の働きをさせた名詞も含む)」の形で動詞 一 平(píng)的日语翻译:[GB]3829[電碼]1627(1)平らである.なだらかである. (2)平らにする.ならす. (3)同じ高さである.同じ高さになる.対等である.優劣がない.伯仲する. (4)等しい.平均している.公平である. (5)穏やかである.平穏である.落ち着いている.安定している. (6)(武力で反乱を)平らげる,鎮める,平定する. (7)(憤りを)抑える,静める,落ち着かせる. 1.平らな.なだらかな 2.ならす.平らにする 3.对等の.同じレベルの.伯仲する.同じ高さの 4.等しい.公平な 5.稳やかな.平稳な.落ち着いた.安定した 6.平定する.镇める.镇压する 7.(怒りを)抑える.镇める 8.普段の.いつもの 9.姓 二(èr)的日语翻译:[GB]2294[電碼]0059(1)〔数詞〕(a)2.に. (2)2種類.ふた通り. 1.2(に) 2.2番目の.二つ目の 3.ふた通り.2种类 [关]两 调(diào)的日语翻译:[GB]2187[電碼]6148(Ⅰ)移動する.動かす.派遣する. (Ⅱ)(1)(调儿)話し方.アクセント.なまり. (2)(调儿)〈音〉(音階の種類)調.調子. (3)(调儿)節.メロディー. (4)〈語〉【声调】 『異読』【调】 【成語】旧调重弹,野调无腔,陈词滥调,油腔滑调 |
随便看 |
汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。