坑人的日语

日语翻译：

（1）人を陥れる.一杯食わせる.

• 咱们是公买公卖,不像奸商那样坑人／われわれの商いは公正そのもので,悪徳商人のようないかさまとはちがう.

（2）〈方〉ひどい目にあう.ばかを見る.損害にあって悲しむ.くやしく思う.

• 好容易攒钱买了个手表,转眼就丢了,真坑人／やっとの思いで買った腕時計をあっという間になくしてしまい,ほんとうに災難だ.

人をだますこと
わなを作って人をだます

分词翻译：

坑（kēng）的日语翻译：

[GB]3151[電碼]0977
（1）（坑儿）地面にできた穴.くぼ.くぼみ.『量』 个.
（2）坑道.立て穴.
（3）〈旧〉人を生き埋めにすること.
（4）（詭計[きけい]や悪辣[あくらつ]な手段で人を）破滅させる.ひどい損害を与える.
埋める
窪み;穴;地下道

人（rén）的日语翻译：

[GB]4043[電碼]0086
（1）人間.人.『量』个,口.
（2）各人.人々.だれでも.
（3）不特定の人.ある人.だれか.
（4）（文脈?場面によって決定される）特定の人.彼（女）.あの人.
（5）話し手.私.
（6）一人前の人間.
（7）（職業?役割?立場を担う）人.
１．人．人间
２．各人．人々．谁でも
３．ある人．谁か
４．彼．彼女．あの人
５．话し手．私
６．一人前の人间
７．他人．人．他の人
８．名誉．人柄．人格．人间
９．体．意识
１０．人材．动き手．人手