聚沙成塔的日语

日语翻译：

〈成〉砂を集めて塔と成す.ちりも積もれば山となる.

分词翻译：

聚（jù）的日语翻译：

[GB]3059[電碼]5112
（1）集まる.集める.
（2）（?散）（映画の撮影で）絞る,ライトの光を強くする.
集まる;集める

沙（shā）的日语翻译：

[GB]4119[電碼]3097
（Ⅰ）（1）砂.
（2）砂状のもの.さらさらして固まらないもの.つぶしてこねたもの.
（3）〈姓〉沙[さ?しゃ]?シャー.
『注意』“砂”は“沙”よりも粒のやや大きなものをさし,書き言葉や科学用語など比較的硬い語彙に用いる.一般には“沙”が多用される.?【砂】
（Ⅱ）（声が）しわがれる,かすれる.
『異読』【沙】
砂

成（chéng）的日语翻译：

[GB]1941[電碼]2052
（Ⅰ）（1）（?败）成功する.成し遂げる.完成する.でき上がる.
（2）（目的語をとり）…になる.…となる.
（3）（他人を）助けて（ある事を）成就させる,完成させる.
（4）成果.成績.成就.
（5）（＝行）よろしい.
１．成し遂げる．成功する
２．～になる
３．成果．成绩
４．よろしい．かまわない
５．成长する．大人になる
６．既制の．既成の
７．（前に「真」をつけて）やるもんだ．大したもんだ．すごい
８．～割（10分の1）
９．姓
[关]1.（反）败 4.（同）行(xing2)

塔（tǎ）的日语翻译：

[GB]4394[電碼]1044
（1）（仏教建築の）塔.『量』座.
（2）塔の形をした建物.
（3）〈姓〉塔[とう]?ター.
『異読』【塔 da 】