伸腿的日语

日语翻译：

（1）〈貶〉（割り込もうとして）足を突っ込む.手出しをする.一枚加わる.

• 过去他称霸一方,哪里有利可图,他向哪里伸腿／以前彼は一方のボスだったので,うまい話のあるところには必ず首を突っ込んだものだ.

（2）〈方〉死ぬ.おだぶつになる.

• 那老家伙昨天伸腿了／あの老いぼれめがきのうおだぶつになった.

足を伸ばす

分词翻译：

伸（shēn）的日语翻译：

[GB]4176[電碼]0315
（体または物体の一部を）伸ばす,突き出す,広げる.
伸ばす

腿（tuǐ）的日语翻译：

[GB]4550[電碼]5217
（1）（人や動物の）足.くるぶしから足のつけ根までの部分.すね?ひざ?股[もも]の全体.『量』条,只;［両方］双.“脚”と区別していう.
（2）（器物の）脚.『量』条.
（3）（＝火腿）ハム.
（4）（揚儿）〈俗〉歩く.
股