帐钩的日语

日语翻译：

かや?カーテンなどをつるかぎ状の器具.

分词翻译：

帐（zhàng）的日语翻译：

[GB]5342[電碼]1600
（Ⅰ）とばり.幕.
（Ⅱ）（1）（金銭の出納を記す）帳面.帳簿.出納帳.
（2）借り.借金.債務.『量』笔.
蚊帳;;

钩（gōu）的日语翻译：

[GB]2519[電碼]6869
（1）（钩儿）かぎ.かぎ状のもの.
（2）（钩儿）漢字を書くとき,亅のような筆の先を上に向けてはね上げる部分.はね.漢字のはねる筆法.
（3）（钩儿）チェック,照合?採点などのしるし（∨）.正しいことを示す.
（4）（かぎで）引っかける.
（5）かぎ針で編む.
（6）まつり縫いする.
（7）〈姓〉鉤[こう]?コウ.
１．钩（かぎ）．钩状のもの
２．（笔法）はね
３．（采点の际などに使う）チェックマ—ク（∨）
４．钩で引っかける
５．かぎ针で编む
６．まつり缝いする
７．姓