牵掣的日语

日语翻译：

（1）影響を及ぼす.（進行を）妨げる.

• 各部门必须步调一致,以免互相牵掣／各部門とも歩調を合わせ,互いに足を引っ張るようなことのないようにしなければならない.
• 你被枝节问题牵掣住了／君は細かい問題にとらわれすぎている.

（2）牽制する.

• 牵掣敌军／敵軍を牽制する.

分词翻译：

掣（chè）的日语翻译：

[GB]1924[電碼]2233
（1）引く.引っ張る.
（2）引く.抜き出す.
１．引く．引っ张る
２．引く．引き拔く．引っこめる．拔く