忠实的日语

日语翻译：

（1）忠実である.

• 忠实的朋友／忠実な友.
• 忠实走狗／忠実な手先.

（2）正確である.そっくりそのままである.

• 忠实的记录／正確な記録.
• 忠实于原文／原文に忠実である.?【老实】

１．忠实（な）
２．正确な．そっくりそのままの．忠实な

分词翻译：

忠（zhōng）的日语翻译：

[GB]5450[電碼]1813
忠実である.忠誠である.
忠实な

实（shí）的日语翻译：

[GB]4221[電碼]1395
（1）（中が）いっぱいである,満ちている,詰まっている.
（2）（?虚）本当である.真実である.
（3）実際.事実.真実.
（4）実.種.果実.
真実;偽りがない
種;実
満ちた;充実した