火烧火燎的日语

日语翻译：

（火烧火燎的）〈成〉体がほてる.極度にいらいらする.

• 病人身上热得火烧火燎／病人の体は焼けつくようにほてっている.
• 孩子下落不明,她心里急得火烧火燎的／子供が行方不明になったので,彼女は心配でじりじりしている.

分词翻译：

火（huǒ）的日语翻译：

[GB]2780[電碼]3499
（1）（火儿）火.『量』 团.
（2）（火儿）銃砲や弾薬.
（3）〈中医〉炎症?腫れ?いらだちなどの症状を引き起こす病因.のぼせ.
（4）赤い.赤色の.
怒る;怒り出す
盛んである;急である
熱;逆上せる
熱烈である
火;怒り
火;火事;赤色
武器;弾薬

烧火（shāo huǒ）的日语翻译：

火をおこす.たきつける.たく.炊事をさすことが多い.
火を焚く

燎（liǎo）的日语翻译：

（毛を）焦がす.（毛が）焦げる.
『異読』【燎】