心劲的日语

日语翻译：

（心劲儿）
（1）考え.考え方.

• 他们俩是一个心劲儿,都想早点儿回家／彼ら二人の考えはただ一つ,早めに家へ帰るということだ.

（2）思考する能力.
（3）気持ち.

• 最近,他学日语的心劲儿特别高／近ごろ彼は特に日本語をやる気になっている.

分词翻译：

心（xīn）的日语翻译：

[GB]4836[電碼]1800
（1）心臓.“心脏”ともいう.
（2）心.気持ち.精神.『量』颗,个,条.
（3）中心.真ん中.
心;気

劲（jìn）的日语翻译：

[GB]3002[電碼]0513
（1）（劲儿）力.ファイト.
（2）（劲儿）気持ち.意気.
（3）（劲儿）（形容詞の後につく場合）様子.格好.…さ.…加減.
（4）（劲儿）具合.はずみ.
（5）おもしろみ.張り合い.やりがい.
（6）【劲头】
-3
『異読』【劲】