呆的日语

日语翻译：

[GB]2084[電碼]0714
（1）愚鈍である.頭がにぶい.機転がきかない.

• 你这个人真呆,这么半天还没有想过来／君はほんとうににぶい,こんなに長いこと考えてもまだ分からないのか.
• 呆子／間抜け.

（2）無表情になる.ぼんやりする.ぽかんとする.

• 发呆／ぼんやりする.
• 呆呆地望着／ぼんやり見ている.
• 吓呆了／あっけにとられてぽかんとする.

（3）【待】に同じ.
【熟語】痴呆,卖呆,书呆子
頭が鈍い;間が抜ける