网站首页  词典首页

请输入您要查询的汉语字词:

 

字词 允许
释义

允许的日语

拼音:yǔn xǔ 假名【きょかする】

日语翻译:

許す.許可する.認める.承認する.
  • 压制批评是绝对不能允许的/人の批判を抑えつけるのは絶対に許されないことである.
  • 发言要得到主席的允许/発言するには議長の許可を得なければならない.
  • 请允许我代表全体职工向你们致谢/従業員一同に代わってお礼を述べさせていただきます.
  • 情况不允许我这样做/情況は私にそうすることを許さない.
『比較』允许:容许(1)どちらも「許す」ことだが,“容许”は「聞き入れる」意味に重点があり,“允许”は「認める」「許可する」意味が強い.
(2)“容许”は“允许”よりも語気が強い.
(3)“允许”は人が主語に立つ場合が多いが,“容许”はそれ以外に天候や時間も主語に立つ.
許可する

分词翻译:

许(xǔ)的日语翻译:

[GB]4877[電碼]6079
(Ⅰ)(1)称賛する.ほめる.優れた点を認める.
(2)(物をあげることや,人のために何かすることを)承諾する.承知する.約束する.
(3)〈旧〉嫁がせる.
(4)許す.許可する.
(5)〔副詞〕あるいは…かも知れない.
(Ⅱ)程度を表す.
称賛する
多分
許す;許可する
随便看

 

汉日词典包含69765条汉译日翻译词条,基本涵盖了全部常用汉语字词的日文翻译及用法,是日语学习及工作的有利工具。

 

Copyright © 2002-2024 Abctj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/2/11 9:28:54