箍的日语

日语翻译：

[GB]2531[電碼]4611
（1）たがを掛ける.たがを締める.

• 桶匠正在用铁环箍木桶／桶屋が桶に鉄のたがを掛けている.
• 头上箍着条毛巾／頭にタオルで鉢巻きをしている.

（2）（箍儿）たが.輪.巻きつける物.『量』道.

• 金箍棒／（孫悟空の）金箍棒[きんこぼう].
• 柱子上围了三道铁箍／柱に3個の鉄のたがをはめてある.

【熟語】针箍,紧箍咒
１．たがを挂ける．たがを缔める
２．たが．轮．卷きつける物